| 01 | Épinette blanche | Picea glauca | Résineux — groupe SPF | 425 | 2 140 | Structure, emballage, charpente légère, tables d'harmonie |
| 02 | Épinette noire | Picea mariana | Résineux — groupe SPF | 450 | 2 320 | Structure, emballage, pâte à papier, tables d'harmonie |
| 03 | Sapin baumier | Abies balsamea | Résineux — groupe SPF | 400 | 1 780 | Structure, contreplaqué, pâte à papier |
| 04 | Pin blanc de l'Est | Pinus strobus | Résineux — pin | 400 | 1 690 | Menuiseries, agencement intérieur, emballage soigné |
| 05 | Pin rouge | Pinus resinosa | Résineux — pin | 545 | 2 490 | Poteaux et pylônes traités, traverses, structure |
| 06 | Pin gris | Pinus banksiana | Résineux — groupe SPF | 500 | 2 540 | Palettes, caisses, structure, pâte à papier |
| 07 | Mélèze laricin (Tamarack) | Larix laricina | Résineux | 595 | 2 620 | Extérieur non traité, poteaux, caisses lourdes |
| 08 | Thuya occidental (cèdre blanc) | Thuja occidentalis | Résineux | 350 | 1 420 | Bardage, bardeaux, clôtures, mobilier de jardin |
| 09 | Bouleau jaune | Betula alleghaniensis | Feuillu | 690 | 5 610 | Contreplaqué, parquets, portes intérieures, lambris |
| 10 | Peuplier faux-tremble | Populus tremuloides | Feuillu | 415 | 1 560 | OSB, emballage léger, cagettes fruits et légumes |
| 11 | Érable à sucre (érable dur) | Acer saccharum | Feuillu | 705 | 6 450 | Parquets sportifs et civils, plans de travail, mobilier |
| 12 | Frêne noir | Fraxinus nigra | Feuillu | 545 | 3 780 | Parquets, mobilier intérieur, cintrage vapeur |